Rabbinical ordination - traduzione in tedesco
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Rabbinical ordination - traduzione in tedesco

ORDINATION OF A RABBI OR CANTOR
Rabbinic ordination; Semichah; Semikha; Rabbinical ordination; Yoreh Yoreh; Yadin Yadin; Smicha; Smichah; Ordained Rabbi; Semicha

Rabbinical ordination         
Rabbinerordination
ordained Rabbi         
ordinieren, zum Rabbiner ausgebildet (wer die Rabbinatslehre beendet hat und dafür eine öffentliche Bescheinigung hat)
Rabbinerordination      
n. Rabbinical ordination, certification that an individual is qualified to serve as a rabbi

Definizione

yeshiva
[j?'?i:v?]
¦ noun an Orthodox Jewish college or seminary.
Origin
from Heb. yesi?ah.

Wikipedia

Semikhah

Semikhah (Hebrew: סמיכה) is the traditional Jewish name for rabbinic ordination.

The original semikhah was the formal "transmission of authority" from Moses through the generations. This form of semikhah ceased between 360 and 425 CE. Since then semikhah has continued in a less formal way. Throughout history there have been several attempts to reestablish the classical semikhah.

In recent times, some institutions grant ordination for the role of hazzan (cantor), extending the "investiture" granted there from the 1950s. Less commonly, since the 1990s, ordination is granted for the role of lay leader – sometimes titled darshan. Ordination may then also be specifically termed סמיכה לרבנות ('rabbinical ordination'), סמיכה לחזנות ('cantorial ordination'), or הסמכת מגיד ('maggidic ordination').

The title of "rabbi" has "proliferated greatly over the last century". Nowadays semikha is also granted for a limited form of ordination, focused on the application of Halakha in specific settings as opposed to underlying Talmudic knowledge. Outside Orthodox Judaism, in fact, the curriculum may emphasize "the other functions of a modern rabbi such as preaching, counselling, and pastoral work".

Esempi dal corpus di testo per Rabbinical ordination
1. Some call him the "red rabbi," because he holds left–wing views and has received rabbinical ordination.
2. He said he would take legal measures against his dismissal and that in addition to the ordination issued in Netanya he had another rabbinical ordination.
3. "Just look how many religious Zionists are accomplices to this tragedy in the IDF, in the police force and in government offices." Bar–Ilan, who prepares advanced yeshiva students for rabbinical ordination at the Kfar Darom yeshiva, which is funded by local farmers, said the religious Zionist ideal was to integrate completely into Israeli culture to maintain unity while at the same time making an impact, "but instead of influencing secular Israelis, the knitted kippot ended up assimilating."